Bureau de l’organisme de réglementation des opérations pétrolières et gazières

Le Bureau de l’organisme de réglementation des opérations pétrolières et gazières (BOROPG) a pour mission de réglementer les opérations qui ne sont pas gérées par le gouvernement fédéral ni par la région désignée des Inuvialuit et ce, dans le but d'assurer la sécurité, la protection de l'environnement et la conservation des réserves de pétrole et de gaz.

Le BOROPG est une organisation indépendante du gouvernement. Plus d'informations sont disponibles sur le site du BOROPG