Unités d’information et de liaison pour les familles

Les Unités d’information et de liaison pour les familles (UILF) aident les familles des femmes et de filles autochtones disparues et assassinées à trouver de l’information sur le sort de leur proche. Notre personnel se déplace partout aux TNO pour rencontrer les demandeurs; il peut également prendre vos appels et vous accueillir en personne à nos bureaux de Yellowknife et d’Inuvik. Nous relevons de la Division des programmes de justice communautaire et du maintien de l’ordre.

Le personnel de votre UILF local est formé pour trouver de l’information auprès de la GRC, le service du coroner, des tribunaux et d’autres bureaux partout au Canada et dans le monde. (Il y a une UILF dans chaque province et territoire). Leur personnel vous aidera à obtenir toute l’information que la loi vous permet de recevoir sur vos proches, et il vous traitera avec dignité, compassion et respect. Certains demandeurs peuvent aussi s’adresser aux aînés, aux conseillers locaux et à d’autres intervenants qui peuvent notamment offrir du soutien émotionnel, comme l’Association des femmes autochtones des Territoires du Nord-Ouestou votre intervenant local de Services aux victimes.

Le personnel de l’UILF n’est pas rattaché à la Commission d’enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées et ne lui divulguera aucun renseignement, à moins que vous ne le demandiez.

Bien qu’une UILF ne puisse pas régler de plaintes, rouvrir des enquêtes ou formuler des conseils juridiques, elle peut vous mettre en contact avec les ressources qui vous fourniront l’aide appropriée.

Dossiers
Unité d’information et de liaison pour les familles d’Inuvik

Immeuble Mack Travel, 2e étage; 151, chemin Mackenzie
Inuvik
(T.N.-O.)
X0E 0T0
Canada
Unité d’information et de liaison pour les familles de Yellowknife

(bureau de l’Association des femmes autochtones)

Édifice du bureau de poste, 1e étage; 4902, 50e Avenue
Yellowknife
(T.N.-O.)
X1A 3R7
Canada
La Division de la justice communautaire et des services de maintien de l’ordre offre des services aux victimes pouvant vous…