Legislation

Northwest Territories Gazette /
Gazette des Territoires du Nord-Ouest

For various government and private notices, including notices of statutory appointments, see Part I. For the full text of regulations, orders and rules of court, see Part II.

Les avis du gouvernement et autres avis privés, y compris les avis de nominations légales, se trouvent à la Partie 1. Le texte intégral des règlements, des arrêtés et des règles de procédure se trouve à la partie II.

2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013

2009 (Volume XXX)

No.

Month/Mois

Part I/Partie I

Part II/Partie II

1

January/janvier

PDF 

PDF 

2

February/février

PDF 

PDF 

3

March/mars

PDF 

PDF 

4

April/avril PDF 

PDF 

5

May/mai PDF  PDF 

6

June/juin PDF 

PDF 

7

July/juillet PDF 

PDF 

8

August/août PDF  PDF 

9

September/septembre PDF 

PDF 

10

October/octobre PDF  PDF 

11

November/novembre PDF 

PDF 

12

December/décembre PDF 

PDF 

 

2009 Indexes/Tables
2009 Index/Tableaux

Part I / Partie 1

Part II / Partie II